Словообразовательные аффиксы

Аффикс - это любая значимая часть слова, за исключением корня. В корейском языке в зависимости от положения в слове различаются следующие виды аффиксов: префиксы и суффиксы.
Аффиксы выражают словообразовательное и грамматическое значение в словоформе.
По выполняемой функции аффиксы подразделяются на словообразовательные, формообразующие и основообразующие. Словообразовательные аффиксы используются для образования новых слов.
В корейском языке отмечаются синонимичные, антонимичные и омонимичные аффиксы.
Синонимичные аффиксы - это разнозвучащие части слова, имеющие одинаковые значения, не связанные друг с другом по происхождению, например, -자, -군, -인, -사. 
Омонимичные аффиксы, имея одинаковые звучание, выражают различные значения, например, 부 - заместитель, 부 - нет, не. 
Префиксы, имеющие противоположные значения, называются антонимичными. 
По своему происхождению аффиксы подразделяются на исконно корейские и китайского происхождения. В отличие от аффиксов корейского происхождения, аффиксы китайского происхождения в корееведческой литературе обычно называются корневыми префиксами и корневыми суффиксами или корнями-префиксами, корнями-суффиксами.
По своему значению префиксы делятся на приименные, приглагольные, приприлагательные (наречие своих префиксов не имеет). Подавляющее большинство префиксов являются приименными.
Большинство исконно корейских префиксов непродуктивно. Как правило, слова, образованные с помощью данных префиксов, помещаются в словарях.
Суффиксы словообразования делятся на два разряда:
- суффиксы, превращающие одну часть речи в другую;
- суффиксы, не превращающие одну часть речи в другую, а вносящие какое-либо дополнительное значение, образующие особый класс слов внутри одной и той же части речи.
Суффиксы, образующие тот или иной класс внутри одной и той же части речи, в большинстве случаев являются именными, т.е. образующими имя существительное от имени существительного. Часть из них - суффиксы со значением лица: -자, -가, -사, -군, -부, -장이, -꾸러기.
Особую группу составляют так называемые модально-именные суффиксы корейского происхождения, которые вносят субъективно-стилистический оттенок в производящее слово: презрение, оттенок просторечности и т.д. Как правило, эти суффиксы образуют имя существительное от имени существительного. К такого рода суффиксам относятся: -동이, -승이, -강이, -멍이, -랑이 и т.д.
Словообразовательным префиксом называется морфема, образующая новое слово. Слово, образованное с помощью такого префикса, называется производным; слово, от которого образовано новое слово, называется производящим. Префиксы, образующие тот или иной класс внутри одной и той же части речи, за единичными исключениями, являются именными, т.е. образующими имя существительное от имени существительного.
Префиксы в корейском языке выполняют словообразовательную функцию. Ни одна часть речи после присоединения префикса не превращается в другую: и после присоединения префикса имя остается именем, глагол - глаголом, прилагательное - прилагательным.